Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

17 nov. 2016 20:00

Soirée littéraire avec Zbyňek Fišer à ULB

Centre d‘Études Tchèques ULB en collaboration avec la Représentation de la Moravie du Sud à Bruxelles ont le plaisir de vous inviter à la soirée littéraire avec PhDr. Zbyňek Fišer Ph.D., un auteur, traducteur, poète tchèque et maître de conférences à l'Université Masaryk de Brno. La soirée aura lieu le 17 novembre 2016 à 20h00 à la Maison des Arts à l‘Université Libre de Bruxelles. Le débat sera interprété en français.

 

Zbyněk Fišer

Zbyněk Fišer, fils d’Egon Bondy, le personnage emblématique de la poésie tchécoslovaque, est né 1959 à Prague. En 1985, il a fini ses études tchèques et germaniques à l’Université Masaryk de Brno pour commencer à enseigner aux écoles secondaires. Brièvement,  il a travaillé pour la maison d’édition Atlantis (1990-1992). Depuis 1993, il travaille à l’Université Masaryk de Brno où il est le directeur du Centre de la littérature tchèque et de la bibliothèque/documentation. Il s’intéresse aussi à l'écriture créative et à la théorie de traduction. Zbyněk Fišer a publié deux recueils de poèmes et à Bruxelles, il présentera son œuvre « Někde za Truchlovem ». Le recueil, dont la traduction littéraire serait « Près de Chagrinville », dépeint les sujets comme la violence conjugale, l’injustice, l’oppression et la mort d’une manière atemporelle.

 

Quand : le 17 novembre 2016 à 20h00

Où : Maison des Arts, Avenue Jeanne 56, 1050 Ixelles

Entrée : gratuite

 

 

Lieu:

Maison des Arts, Avenue Jeanne 56, 1050 Ixelles

Date :

17 nov. 2016 20:00

Organisateur:


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé