Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

24 mai 2016 - 25 mai 2016

« La soirée Valache » avec le lancement du film « DĚDA » de Marta Santovjáková Gerlíková et Milan Basl

L’eurodéputé MUDr. Olga Sehnalová, MBA, le Centre tchèque à Bruxelles et la Représentation permanente de la République tchèque auprès l’UE ont l’honneur de vous convier à une soirée exceptionnelle le 24 mai 2016 de 19h. « La soirée Valache » aura lieu a la Représentation permanente de la République tchèque auprès l’UE et sera dédiée à la région de Valachie située dans l’ouest de la République tchèque. Venez assister à cette soirée remplie de la musique folklorique accompagnée par le cymbalum, déguster les produits régionaux et rencontrer les réalisateurs de film « DĚDA ». Le film sera projeté lendemain, le 25 mai de 18h au Parlement européen. Les deux événements sont organisées sous les auspices de Mme l’eurodéputé MUDr. Olga Sehnalová, MBA.

« La soirée Valache » a la Représentation permanente de la République tchèque auprès l’UE

La Valachie est une région riche en traditions et ses habitants fières de leur hospitalité significative. Cette convivialité valache sera transmise à Bruxelles grâce aux nombreuses spécialités de la région mais aussi à la musique folklorique interprétée par le groupe de musique valache « Bača ». De plus, vous y pourrez rencontrer les personnages du film dédié à cette merveilleuse région « DĚDA », les acteurs František Segrado, David Suchařípa, Zdeněk Hrachový et d’autres.

Plus d’informations sur le groupe « Bača » : Site officiel, Facebook   

L’inscription (ATTENTION : CAPACITÉ LIMITÉE !) jsuqu’au 24 mai 2016 12:00 : komperova@czech.cz

« DĚDA » - La projection au Parlement européen

Deux enfants praguois (Anička Čtvrtníčková et Jáchym Dimov) envoyés pour passer leurs vacances chez leur papy valache (František Segrado) dans une village pittoresque valache. Voilà le début du  film qui celébre la vie authentique à la campagne, qui, tout en conaissant le réseau mobile et l’internet, transporte les deux enfants dans un monde sans GSM et tablettes. Les parents (David Suchařípa a Petra Hřebíčková) ne s’attendaient sûrement pas à ce que leurs enfants retrouvent au grenier de papy. Venez dévoiler les mystères de l’histoire riche en traditions de la région pendant quatre saisons !

Bande-annonce du film 

Site web officiel du film 

L’inscription obligatoire pour la projection du film AVANT le 18 mai 2016, 12h00 (midi) sur : vendula.karaskova@europarl.europa.eu 

Pour l’acces au Parlement européen, veuillez renseigner les donnés suivantes : Prénom, Nom de famille, Date de naissance, Numéro de la carte d’identité ou passeport avec la Date d’expiration et le Pays de délivrance de celui-ci.

 

Quand : le 24 et le 25 mai 2016

Où : La Représentation permanente de la République tchèque auprè l’UE et le Parlement européen

 

       

 

Lieu:

Stálé zastoupení ČR při EU a Evropský parlament

Date :

A partir du : 24 mai 2016
Jusqu'au : 25 mai 2016

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé