Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

26 mai 2018 - 27 mai 2018

Too Soon Too Late : Dialogue performatif d’artistes de 8 pays européens

100 ans après l’année bouleversante, 1918, les meilleurs danseurs de 8 pays européens se réuniront à BOZAR pour monter dans plusieurs représentations quel est le rôle des souvenirs dans l’histoire de l'art contemporain. L’exposition performative unique « Too Soon Too Late » a été conçue spécialement pour la construction iconique de l'entre-deux-guerres – le palais de BOZAR à Bruxelles. L’événement qui dure deux jours (le 26 et le 27 mai) est sous la direction de metteur en scène de théâtre tchèque, Tomáš Procházka.

La République tchèque sera représentée par deux danseuses exceptionnelles, Miřenka Čechová et Markéta Vacovská. Elles dépeindront les moments clés de notre histoire par la danse dans une aile du BOZAR alors que l'artiste polonaise Monika Drozyńska brodera de nouveaux drapeaux pour le toit de BOZAR et, par conséquent,  pour toute l’Europe et le danseur slovaque Stanislav Dobák travaillera avec la vidéo.  D’autres coins, escaliers et espaces du bâtiment de BOZAR seront également investis par des danseurs et des artistes de l'Autriche, de la Hongrie, de la Norvège, de la Lituanie et de la Belgique.

Le samedi 26 mai et le dimanche 27 mai, le grand public aura trois occasions de déambuler dans le bâtiment BOZAR pendant 90 minutes et de plonger dans les éléments de l'installation-performance, une sorte de l’exposition vivante, dont l'objectif est de réfléchir sur l‘année 1918.

La perception actuelle de l’année 1918 à travers de l’art

Que signifie 1918, cent ans plus tard ? Dans l’histoire de l’Europe centrale, l’année est associée à la naissance de nombreux Etats, dont le peuple désirait ardemment la démocratie et la modernité. Dans des nouveaux pays, on donna une voix à ceux qui n’avaient jamais eu l’opportunité de parler, ainsi qu’un rôle dans une société sujette à de profonds remaniements sociaux, politiques, économiques et culturels. Se souvenir de 1918, c’est mettre en lumière cette expérience si méconnue des Européens occidentaux. À l’époque, l’émulation artistique reflétait ces ambitions enthousiastes de renouveau. Qu’en avons-nous gardé ? Que signifie l’avant-garde aujourd’hui ? Plus fondamentalement, quel est le rôle de la mémoire historique dans l’art aujourd’hui ?

Dans le cadre de son cycle « 1918. European Dreams of Modernity – 100 Years On », BOZAR, en association avec le Centre tchèque à Brussels et l’Institut des Arts et du Théâtre tchèque, a collaboré avec plusieurs artistes d’Europe centrale et de Belgique pour créer « Too Soon Too Late » et essayer de répondre à ces questions sur le passé, le présent et le futur de l’Europe centrale et orientale. À travers de la danse, des performances et des installations vidéo, les artistes reviennent sur les changements qui ont eu lieu au cours du siècle dernier, et sur l’héritage de l’avant-garde, trois générations plus tard.

Quand :le  26 et le 27 mai

Où : BOZAR, Rue Ravenstein 23, Bruxelles

Tarif : 12€, -26 ans et Amis des BOZAR : 10€

Prévente: https://www.bozar.be/en/activities/141505-too-soon-too-late


Artistes tchèques participants :

Miřenka Čechová
Markéta Vacovská




Autre artistes:

Monika Drozyńska (Pologne)
Théâtre Dada von Bzdülöw : Katarzyna Chmielewska, Jakub Truszkowski, Leszek Bzdyl, Katarzyna Ustowska, Anna Steller, Piotr Stanek (Pologne)
Zsolt Sőrés (Hongrie)
Florin Flueras (Roumanie) & Brynjar Åbel Bandlien (Norvège)
Agnija Šeiko, Gintarė Marija Ščavinskaitė (Lituanie)
Aldina Michelle Topcagic (Autriche)
Stanislav Dobák (Slovaquie) & Jamie Lee (Belgique)
Ballets Confidentiels : Johanne Saunier, Ine Claes (Belgique)


Coordination artistique et technique :
Tomáš Procházka, Cristina Maldonado, Jan Kalivoda,Martina Pecková Černá, Viktorie Schmoranzová (République tchèque)
Remerciements à Iulia Popovici (critique de théâtre et journaliste culturelle – Roumanie) pour sa contribution au titre de ce projet.

 

#remembering1918

« Too Soon Too Late » fait partie du programme « 1918. European Dreams of Modernity – 100 Years On » organisé par le centre BOZAR en 2018 en association avec des instituts culturels, des représentations permanentes et des partenaires locaux d’Autriche, Hongrie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Roumanie et Slovaquie. « Too Soon Too Late » a été développé sous la direction de l’Institut des Arts et du Théâtre de Prague par une équipe menée par des artistes tchèques de renommé international. Le projet a été soutenu par le programme de bourses du fonds international Visegrad.


 

Plus d'information ICI.


Organisateurs et le support:




































 

 

 

 

 

Lieu:

Date :

A partir du : 26 mai 2018
Jusqu'au : 27 mai 2018

Organisateur:

Centre tchèque


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé