Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

18 mai 2016 - 9 juin 2016

700e anniversaire de Charles IV. – l’empereur sur quatre trônes

Mme Věra Jourová, commissaire européenne à la Justice, aux Consommateurs et à l'Égalité des genres, a l’honneur de vous inviter à assister au vernissage de l’exposition itinérante de 14 panneaux dédiée à l’empereur Charles IV, l’Empereur sur quatre trônes. Le vernissage aura lieu le 18 mai 2016 de 18h00 au 1er étage du bâtiment Berlaymont de la Commission européenne.

L’exposition a été conçue grâce à la collaboration de l’Université Charles à Prague et la Galerie Nationale à Prague.

Les inscriptions obligatoires AVANT le 10 mai 2016 sur : waldhauserova@czech.cz  ou au tél. +32 (0) 2 641 89 47.

Pour pouvoir accéder au bâtiment de la Commission européenne, veuillez nous renseigner lors de  votre inscription sur les données suivantes : Prénom, Nom de famille, Date de naissance, Numéro de la carte d’identité OU passeport avec la date d’expiration et le pays de délivrance.

ATTENTION : Veuillez-vous inscrire avant le 10 mai 2016 et imprimez l’invitation jointe ci-dessous.

 

Empereur sur quatre trônes / La vie  de Charles IV. en quatorze stations

Commémoration|700e anniversaire de la naissance de Charles IV. 1316–2016 |Exposition itinérante

L’année 2016 est sous le signe de Charles IV. Dont on fête les 700 ans de la naissance le 14 mai. Les institutions culturelles, académiques et scientifiques préparent des nombreux événements centrées sur le personnage de Charles IV.

L’exposition itinérante comprend les 14 panneaux avec le texte et l’image, qui font référence aux quatorze stations de Chemin de croix, et un panneau qui montre l’empereur Charles IV. en déposant les reliques sacrées au château de Karlštejn.

L‘empereur profondément croyant, il était le partisan de la tradition judéo-antique de la civilisation européenne. Cette exposition sera présentée à l’étranger par le réseau de Centres tchèques, les ambassades et d’autres représentations de la République tchèque et les institutions partenaires et veut souligner la relation entre la République tchèque et Charles IV., un souverain de la grandeur européenne. La relation historique de la Bohème en tant que partie intégrante de la politique européenne est embellie par des notions essentielles de notre culture qui est, sans doute, fondée sur les valeurs proches à Charles IV. – le christianisme et l’humanisme.

L’exposition itinérante présente Charles IV non seulement en tant que politicien ambitieux, mais aussi en tant qu’une personne ordinaire. Avec des soucis ordinaires – crainte pour l’avenir de ses enfants, maladies, bonheur de la vie quotidienne -  Charles IV. a eu des qualités humaines qui lui ont  bien servies lors des nombreuses situations précaires, mais aussi celles qui lui ont compliquées ses démarches. Bref, ce personnage historique, qui a vu le monde en contexte plus large, n’a pas hésité à employer sa  foi et son éducation pour réaliser ses concepts d’État et de la dynastie.

L’exposition a été conçue grâce au support financier de la Ministère de la Culture tchèque dans le cadre de l’exposition tchéco-bavaroise qui aura lieu du 15 mai au 25 septembre 2016 à la Galerie Nationale de Prague, les Écuries Wallenstein (Valdštejnská jízdárna).

Informations sur l’exposition des panneaux:

Concept: Jiří Fajt

Textes: Milan Rudik, Jan Royt a Jiří Fajt

Coordination et réalisation: La Galerie Nationale à Prague et l’Université Charles

 

Quand : l’exposition ouverte du 18 mai au 9 juin 2016 

Où : Berlaymont, La Commission européenne, la halle d’expositions du 1er étage, rue de la Loi 200, 1040 Bruxelles

 

 

     

Lieu:

European Commission

Date :

A partir du : 18 mai 2016
Jusqu'au : 9 juin 2016

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé