Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

2 sept. 2016 - 4 sept. 2016

République tchèque à la Fête de la BD cette année!

Pour la deuxième fois, le Centre tchèque à Bruxelles participera à la Fête de la Bande-Dessinnée à Bruxelles le premier weekend du septembre. Le Centre tchèque présentera des livres des maisons d´édition Meander et Lipnik qui, en collaboration avec des jeunes artistes, publient des livres originaux non seulement pour la jeunesse. Les visiteurs pourront y découvrir une nouvelle vedette des maisons d’édition - Edition Lidu – le créateurs des livres multilingue et aussi un nouveau concept de la BD de poche - Scrollino. Lors de weekend, des présentations et des ateliers avec l’auteure de la BD Josefína Petra Stibitzová et avec la maison d’édition Edition Lidu seront proposés.

Centre tchèque à Bruxelles a invité le meilleur de la création BD en République tchèque!

EDITION LIDU

... est une maison d’édition internationale fondée en 2011 par Ludmila et Sylvain Favardin dans le but de créer et publier des livres pour tous les rêveurs. Se spécialisant dans les livres d'images, EDITION LIDU encourage les artistes et auteurs de tous les horizons et propose des livres en français, anglais, tchèque et autre langues, toujours offrant une expérience unique aux lecteurs. EDITION LIDU apporte concepts et idées innovantes et s´engage également à créer de nouveaux dialogues entre auteurs, éditeurs, bibliothèques, galeries et grand public par ses expositions, ateliers, lectures et compétitions internationales.

Les invités du festival seront Ludmila et Sylvain Favardin, artistes-auteurs, fondateurs des éditions Lidu.

Scrollino

…. est un projet de micro-édition de bandes dessinées, créé et édité par Edition Lidu. Le principe exploite la thermo-impression sur tickets de caisse, pour des visuels tout en longueur à "scroller" au fil de la lecture. Ainsi, Scrollino engage non seulement les lecteurs, mais aussi les artistes, designers et tous les amateurs de la bonne lecture, à entrer en jeux.

Plus d’information sur l’EDITION LIDU

Atelier: Petra Josefína Stibitzová – de l’illustration à la BD

Une jeune illustratrice tchèque a accepté l’invitation de la maison d’édition Meander et présentera ses œuvres à la Fête de la BD cette année. « Les visiteurs pourront découvrir non seulement mon cheminement de l’illustration à la bande-dessinée, mais aussi les diverses techniques que j’emploi au quotidien à travers mes ouvrages, » affirme Petra Josefína Stibitzová (*1988), dont vous pourriez faire connaissance lors de la Fête de la BD!

Maison d’édition Meander

Les débuts de Meander remontent à 1995. Le fondateur et propriétaire de la maison d'édition est la traductrice Ivana Pecháčková avait écrit deux livres pour enfants et ne trouvant personne qui voulait les éditer, elle a décidé de s’en charger elle-même.  Depuis ce jour là, la maison d’édition Meander s’est fait une réputation notamment grâce à la série Blue Elephant - des livres  artistiques d’auteurs pour les enfants.

Cette année, à part des ateliers proposés en collaboration avec l’artiste Petra Josefína Stibitzová, une autre artiste de la BD, Štěpánka Jislová, représentera la maison d’édition Meander. Étudiante a la faculté du design a Pilsen, elle a recueillit plusieurs récompenses pour ses travaux, et en ce moment, elle travaille sur une BD intitulé « 1938 : Beneš, qui s’est replié devant Hitler » qui traite les événements historiques - les Accords de Munich. En même temps, elle a rejoint, avec  Tereza Drahoňovská, l’initiative « Laydeez do Comics – LDC » en 2015 et a organisé un forum pour les auteures (femmes) de la BD l’été denier.

Plus d’informations: FB Štěpánka Jislová

Plus d'information sur Meander

Pour plus d’informations, visitez : https://visit.brussels/fr/sites/comicsfestival

Quand : 2- 4 septembre 2016

: https://visit.brussels/site/en/sites/comicsfestival/m_article/places-and-schedule

(Photo: SmartMedias, Jan Bolić; Meander)

 

 

 


  

 

 

Lieu:

Brusel

Date :

A partir du : 2 sept. 2016
Jusqu'au : 4 sept. 2016

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé