Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

1 sept. 2017 - 3 sept. 2017

Les BD tchèques à la Fête de la BD 2017

Le festival de la bande dessinée de Bruxelles est, depuis huit ans, l'événement à ne pas rater pour les petits et les grands. Le Centre tchèque, quant à lui, participe déjà pour la troisième année avec son stand. Du 1er au 3 septembre, venez découvrir la BD tchèque (aussi en traduction française !) et les auteurs. L’invitée d’honneur de cette année LUCIE LOMOVÁ, dont Les Sauvages et Anna en cavale ont paru chez Actes Sud, donnera des ateliers aux enfants et signera ses albums.

Le Centre tchèque s’est donné pour la mission d’apporter des livres qui sont non seulement des belles albums de la BD, mais aussi des œuvres féeriques pour des grands rêveurs ainsi que les livres didactiques pour les enfants.  Nous avons déniché les maisons d’éditions tchèques innovatrices avec un respect a la tradition du livre pour les enfants et nous vous apporterons des livres parus en maisons d’éditions francophones qui seront signés par Lucie Lomová, une des auteurs. Aussi, une conférence sur la nouvelle génération des bédéistes et leurs défis vis-à-vis la problématique gendre sera donné au palais de BOZAR vendredi le 1er septembre.

Programmation

Vendredi le 1er septembre à 19h00  conférence de Štěpánka Jislová (BOZAR)
Samedi le 2 septembre: Atelier avec Lucie Lomová apd 15h (cz,eng, fr)
Dédicaces apd 16:30
Dimanche le 3 septembre: Atelier avec Lucie Lomová apd 13h (cz,eng, fr)
Dédicaces apd 14:30

Entré libre, espace limité, inscriptions sur: ccbrussels@czech.cz

Plan de situation:

 

Lucie Lomová

…est née en 1964 à Prague où elle vit et travaille. Elle a tout d’abord étudié la dramaturgie, exercé brièvement le métier de journaliste, avant de se tourner vers le dessin. De 1990 à 2000, elle travaille principalement pour le magazine tchèque Ctyrlistek pour lequel elle dessine avec succès les aventures de deux petites souris, Anča et Pepík, qui feront l’objet de quatre albums. Lucie a aussi fait de l’illustration pour la presse et l’édition, collaborant notamment à plusieurs livres scolaires et à des albums pour la jeunesse. Son premier roman graphique pour adultes, Anna en cavale, paru aux éditions de l’An 2, met en scène les aventures d’une jeune femme, qui se retrouve, à la suite d’un quiproquo, poursuivie par des tueurs.

Son album Les Sauvages, développé au cours de sa résidence, se déroule au début des années 1900, entre Europe et Amérique du Sud, et évoque à travers les relations entre deux personnages, la cohabitation entre des hommes de cultures différentes. (Blog)

Štěpánka Jislová

… est une illustratrice tchèque et une bédéiste. Diplômée de la Faculté du Design et d'Art, elle a publié ses histoires dans divers magazines tchèques et étrangers (Bobla, Dirty Diamonds, CBA). Primée lors des plusieurs compétition dont le concours déroulé à Bruxelles sur le sujet européen « How to save Europe » en juillet dernier, elle a également été l’artiste en résidence au Wilkinson College en Californie.

 Sa conférence à BOZAR le 1er septembre traitera le sujet des auteures bédéistes féminines ainsi que les défis qu’elles affrontent lors de la création d’une héroïne féminine. Le sujet lui est très proche car elle est cofondatrice de la branche tchèque de Laydeez do comics, une organisation internationale qui supporter les artistes féminins et leur travail.(Site web)

Quand:
vendredi le 1e septembre 15h - 20h
samedi le 2 septembre 10h - 20h
dimanche le 3 septembre 10h - 18h

 

Où: Pavillon international, Parc de Bruxelles ET Palais de BOZAR, Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles

Plus d'informations ICI 

les maisons d'éditions:

     

 

 

 

Avec le soutien de: 

 

 

 

Lieu:

Parc de Bruxelles / BOZAR

Date :

A partir du : 1 sept. 2017
Jusqu'au : 3 sept. 2017

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé