Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

20 juin 2018 19:30

Deus Ex Machina: Printemps de Prague

Le magazine littéraire flamand Deus Ex Machina en coopération avec le Centre tchèque Bruxelles organise une soirée consacrée au Printemps de Prague! Poèmes de Václav Hrabě, photographies de Pavel Baňka et beaucoup d’autre contenu liés à cette période mouvementée de l'histoire tchèque qui a pris une fin dramatique.

L'événement comportera une lecture de la poésie, des présentations sur les moments moins connus du Printemps de Prague, comme une rencontre entre Milan Kundera et Gabriel García Márquez, et bien plus.

Programme de la soirée:

Après avoir été accueillis par Mme Lucie Čadilová (chef de la délégation de la Maison de Prague à Bruxelles) et M. Michiel Leen (éditeur de Deus Ex Machina), les quatre contributeurs suivants donneront des mini-présentations sur un aspect du Printemps de Prague:

- Vincent Scheltiens (doctorat en histoire à l'Université d'Anvers) se penchera sur les dynamiques de libéralisation inconnues au Printemps de Prague

- Jitka Pánek Jurková (directrice du Centre tchèque à Bruxelles) présentera la vie et l'œuvre du photographe tchèque Josef Koudelka

- Wim Michiel (éditeur de Deus Ex Machina) va zoomer sur Franz Kafka et Printemps de Prague

- Jasper Vervaeke (doctorat en langue et littérature espagnoles) dévoilera une rencontre remarquable entre Milan Kundera, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar et Carlos Fuentes, qui a eu lieu à Prague en 1968.

- Entre-temps, la traductrice néerlandais-tchèque Irma Pieper  lira ses traductions de poèmes de Václav Hrabě.

La présentation d'une heure sera suivie par une réception. Les visiteurs peuvent également  visiter l'exposition d'Erika Bornová et de Tomáš Císařovský qui se déroule à la Maison de Prague.

 

Quand : le 20 juin 2018 à 19h30

: Prague House, Avenue Palmerston 16, Bruxelles

Entrée libre, inscription nécessaire : praguehouse@praha.eu ou info@deusexmachina.be 

  

 

Photo © Karel Hájek, National Museum Prague archive


Lieu:

Date :

20 juin 2018 19:30

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé