Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

17 juin 2016 - 28 août 2016

„Cities and (Velo)cities“- la photographie contemporaine de la Groupe de Viségrad

Le Centre tchèque à Bruxelles, l’Institut Polonais et l’institut Balassi ont préparé ensemble une exposition des photographies venues de pays de la Groupe de Viségrad dans le cadre de biennale de la photographie Summer of Photography. Nombreux galeries et curateurs participeront cette année. Cette exposition fera partie de la présidence tchèque de la Groupe de Viségrad et est organisée sous les auspices des ambassadeurs des quatre pays de Viségrad en Belgique. En même lieu, cette exposition vise à la présentation de l’art contemporaine des pays de Viségrad et invite galeristes, artistes et curateurs à se présenter sur la scène locale. Vernissage de l’exposition aura lieu le 17 juin de 18h00 et l’exposition sera ouverte jusqu’au fin août 2016. Le 19 juin de 15h00, une visite guidée par les curateurs est organisée.

Summer of Photography, la biennale de la photographie est organisée par le BOZAR et coorganisée par d’autres instituts culturels et des particuliers de la Belgique entière. Cette événement offre non seulement des expositions mais aussi des mises en place, performances et conférences autour d’un sujet partagé - la photographie contemporaine européenne. Elle attire non seulement un public international professionnel, mais aussi un grand nombre des laïcs, étant la plus grande exposition consacrée à la photographie dans la région bruxelloise.

Cette année, le thème « Urban vibes » («  Les Vibes Urbaines ») a été choisi pour démontrer les façons de la coexistence citadine dans le monde virtuel et global actuel ainsi que pour souligner le rôle essentiel de l’espace public dans la société urbaine contemporaine. « Cities and (Velo)cities » se charge de décrire la vie d’une ville derrière les coulisses des rues et des maisons. C’est l’espace de mouvement, de croisement, de temps et de la vitesse (vélocité). Ce rythme façonne la ville et la rend spécifique, productive et historiquement importante, mais en même temps il la rend non-durable et prédisposée au consumérisme.  C’est bien cette vitesse qu’on intègre, qui nous inonde comme des vagues quotidiennes, c’est elle qui détermine le rythme de notre vie et nous permet de participer à cette dernière, la former et ainsi participer à la création de la ville-même.

Les participants des pays de la Groupe de Viségrad : Václav Jánoščík (curateur) et Lucie Drdová (galeriste, http://www.drdovagallery.com/) pour les Tchèques et les Slovaques, Monika Szewczyk (galeriste, www.galeria-arsenal.pl) pour les Polonais et Zsofia Faur (galeriste, http://www.galeriafaur.hu/) pour les Hongrois.

L’exposition veut non seulement illustrer cette vitesse, mais aussi l’observer. La première partie grâce aux œuvres des artistes hongrois présente l’idée initiale de temps et de mouvement dans l’espace urbain. Des œuvres des tchèques et des slovaques dans la deuxième partie analysent la problématique des conditions municipales, ils veulent réagir de la façon critique aux problèmes de l’environnement urbain et sa vitesse. Ce sont les œuvres polonais de la troisième partie qui se concentrent sur les visions de l’avenir urbain à l’aide des réseaux sociaux et de la photographie digitalisée.

Vernissage de l’exposition aura lieu le 17 juin de 18h00 et l’exposition sera ouverte jusqu’au fin août 2016. Le 19 juin de 15h00, une visite guidée par les curateurs est organisée.

Pour plus d’information sur l’exposition, veuillez visiter le site officiel du projet :http://galeria-arsenal.pl/en/exhibitions/cities-and-velocities.html

Plus d'information :

Quand : le vernissage le 17 juin 2016 de 18h00, l’exposition ouverte jusqu’au fin août 

: Centre culturel De Markten, rue du Vieux Marché aux Grains 5, 1000 Bruxelles (www.demarkten.be

photo: Jan Maštěra


                  

Lieu:

De Markten, Oude Graanmark 5, 1000 Brussels

Date :

A partir du : 17 juin 2016
Jusqu'au : 28 août 2016

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé