Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Nouvelles

Toutes les nouvelles

Centre tchèque à Bruxelles recherche des stagiaires et des bénévoles!







STAGES

Deux options ainsi que la combinaison des tâches des deux stages, selon les expériences et la motivation du/de la stagiaire, sont possible.

1e option: administration, traduction

Compétences requises:        

  • français langue maternelle ou niveau bilingue ET/OU connaissance de l’anglais requise, notions du tchèque sont un plus, connaissance de néerlandais est un plus

  • bonne maîtrise des outils MS Office, recherche en ligne, connaissances de la gestion des réseaux sociaux

  • expérience avec organisation des évènements culturels est un plus

  • responsabilité, créativité, sens de travail en équipe, aptitudes de communication

Tâches 

  • rédaction de support textuel, traduction (CZ/ENG->FR et vice versa)

  • gestion des réseaux sociaux

  • communication avec les partenaires, participation à la gestion des projets et évènements, support logistique lors des évènements (accueil, orientation, interprétation…)

2e option : graphisme

Compétences requises:        

  • français langue maternelle ou niveau bilingue ET/OU connaissance de l’anglais requise, notions du tchèque sont un plus, connaissance de néerlandais est un plus

  • connaissance des outils MS Office, recherche en ligne, connaissances de la gestion des réseaux sociaux

  • expérience avec organisation des évènements culturels est un plus

  • connaissance/ maîtrise des outils de graphique (Photoshop, InDesign/Illustrator)

  • responsabilité, créativité, sens de travail en équipe, aptitudes de communication

Tâches 

  • rédaction de support textuel, traduction (CZ/ENG->FR et vice versa) ou gestion des réseaux sociaux

  • documentation photo des évènements

  • communication avec les partenaires, participation à la gestion des projets et évènements, support logistique lors des évènements (accueil, orientation, interprétation…)

 

Nous proposons 
  • travail dans une petite équipe jeune et dynamique

  • espace pour l’initiative et créativité individuelle

  • collaboration avec les acteurs culturels tchèques et belges de premier plan & indépendants lors de la saison 2018/2019 et 2019/2020

  • invitation aux évènements, expérience dans la diplomatie culturelle et dans l’évènementiel

En cas d’intérêt, veuillez nous contacter sur ccbrussels@czech.cz avec votre CV structuré et votre lettre de motivation. Plus sur notre programmation sur notre site web.



BÉNÉVOLAT

Nous cherchons continuellement les bénévoles pour les événements tels que festivals de film (One World in Brussels, Échos de festival documentaire de Ji.hlava...), Czech Street Party et autres. veuillez nous contacter au ccbrussels@czech.cz avec vos disponibilités. 



 



Photo: Pavlína Pancová Šimková