Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Communiqués de presse

La rétrospective de Jiří Menzel à la Cinematek à Bruxelles

Prague, Bruxelles, le 16 janvier 2014 : La Cinematek en coopération avec le Centre tchèque à Bruxelles, la Délégation de Prague auprès de l’UE et les Archives nationales des films à Prague organise la rétrospective de Jiří Menzel qui se déroulera du 27 janvier au 28 février 2014 dans les salles de la Cinematek et qui présentera l’œuvre de l’un des réalisateurs les plus importants de l’histoire cinématographique tchèque.

Jiří Menzel a étudié à l'Ecole de cinéma de Prague. Avant d'aborder le métier de cinéaste, il tente une carrière de comédien, puis il devient assistant réalisateur de Věra Chytilová. En 1965, il prend sa caméra pour diriger l'un des cinq segments du film « Les Petites Perles au fond de l'eau » basé sur cinq petites histoires de l'écrivain tchèque Bohumil Hrabal. En 1968, Jiří Menzel a remporté l’Oscar pour le meilleur film étranger « Des Trains étroitement surveillés » basé également sur une œuvre de Bohumil Hrabal.

Le programme de la rétrospective commencera le 27 janvier par la conférence (FR): « Jiří Menzel et la Nouvelle Vague tchèque : un cinéma déjanté en quête de vérité » présentée par Aurélie Lachapelle de l’Université Libre de Bruxelles qui s’intéresse à la cinématographie des pays de l’Europe de l’Est. Par la suite, le 29 janvier, la Cinematek accueillera le réalisateur Jiří Menzel et organisera le Masterclass – un long entretien parcourant la carrière et filmographie de ce metteur en scène tchèque. La Masterclass se déroulera en anglais et sera suivie de la projection du nouveau film de Jiří Menzel The Don Juans dans la version tchèque sous-titrée en anglais. Un jour plus tard, monsieur Menzel se rendra à Gand pour refaire la Masterclass et présenter le film The Don Juans aux étudiants du département du film du Conservatoire royal d’art de Gand.

« La Nouvelle Vague tchèque est une partie de la cinématographie tchèque qui résonne le plus auprès du public belge et pour cette raison nous avons le plaisir de participer à la visite de Jiří Menzel à Bruxelles et à l’organisation de sa rétrospective, » dit Kristina Prunerová, la directrice du Centre tchèque à Bruxelles.

La rétrospective de l’œuvre de Jiří Menzel se tiendra jusqu’au 28 février et les spectateurs belges auront l’occasion de voir les fims comme par exemple Des Trains étroitement surveillés ou Alouettes, fil à la patte. Ensuite les films Coupé court, La fête des perce-neige ou les adaptations des oeuvres littéraires de Bohumil Hrabal et Vladislav Vančura Un été capricieux. La plus récente création sera représentée par Moi qui ai servis le roi de l’Angleterre.

Le programme de la rétrospective : http://brussels.czechcentres.cz/programme/evenements-voyage/retrospective-menzel/
Le site officiel de la Cinematek : http://www.cinematek.be/?node=17&event_id=100146602

Le contact pour la presse : Kristina Prunerová, prunerova@czech.cz, tel: +32 479 490 493