Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

1.11.2019 - 10.11.2019

Picture! festival ilustrace

Festival ilustrace Picture si pro svůj první ročník vybral českou ilustraci jako ústřední bod - výstava v Galerii Ravenstein a české animované filmy (ze starší i současné produkce) v CINEMATEK budou na programu tohoto festivalu, který představuje moderní ilustraci v samém historickém srdci belgické metropole.

To nejlepší z české ilustrace prezentuje pražský festival ilustrace LUSTR, výstava LUSTR On Tour bude k vidění zdarma v Galerii Ravenstein po celou dobu konání festivalu. V sobotu 2. listopadu také proběhne kurátorská prohlídka výstavy, na které se představí originální ilustrace nejtalentovanějších českých autorů.

Český program doplní promítání legendárních snímků české animace – od Ferdy Mravence Hermíny Týrlové po nepřehlédnutelný snímek Jiřího Barty Na půdě aneb Kdo má dnes narozeniny (2009) a úplně nejnovější studentskou animaci přijedou představit studenti Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Ti kromě dvou promítání studentských kompilací také povedou dva workshopy pro děti a rodiny (podrobný program níže).

Celý festival má podobu procházky po nepříliš navštěvovaném sousedství Mont des Arts, do programu se ale také zapojují přední umělecké školy, galerie a knihkupectví po celém Bruselu.

 

LUSTR on Tour

01/11 – 10/11 od 12:00 do 18:00

Vernisáž 31/10 od 18:00 do 22:00

Galerie Ravenstein 17-19 1000 Brussels




 

Komentovaná prohlídka s kurátorkou 2. listopadu od 16:30 (vstup zdarma & bez registrací)


Program českých filmů v CINEMATEK

So 02/11

14:00 Cvrček (1978-1979, bez dialogů, 40')

15:00 Workshop pro děti a rodiče

AJ + konsekutivní překlad do FR/NL, 90 minut

Kreativní workshop o animaci veden studenty z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Vyzkoušejte si, jak vznikaly filmy Jiřího Trnky (stop-motion) nebo jak se tvoří Pat a Mat!

17:00 To nejlepších z Československých animovaných filmů z let 1940 -1960 (Václav Bedřich, Týrlová Hermína, František Sádek, Břetislav Pojar, Miloš Makovec, Hermína Týrlová, František Vystrčil; od 5 let)

 

Ne 03/11

14:00 Nová animace: výběr ze snímků studentů UTB Zlín (od 4 let)

15:00 Workshop pro děti od 7 let

AJ + konsekutivní překlad do FR/NL, 90 minut

Kreativní workshop o animaci veden studenty z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Vyzkoušejte si, jak vznikaly filmy Jiřího Trnky (stop-motion) nebo jak se tvoří Pat a Mat!

17:00 Nová animace: výběr ze snímků studentů UTB Zlín II. (od 9 let)

 

So 9/11

15:00 Na půdě aneb kdo má dneska narozeniny?  (2009, Jiří Barta, francouzské znění, 75´)

Na půdě v království odložených hraček bydlí panenka Pomněnka a její tři kamarádi: medvídek, rytíř a skřítek. Do jejich světa však vtrhne vládce Říše Zla a trojice s pomocí dalších obyvatel půdy musí Pomněnku zachránit.

 

Ne 10/11

15:00 To nejlepší z české animace (Hermína Týrlová, Jiří Brdečka, L. Kadleček, od 3 let)

 

Kdy: od 1. do 10. 11. 2019

Kde: Mont des Arts, různé, Brusel

Více informací:

Program festivalu (workshopy, výstavy, program pro profesionály a studenty ilustrace..atd.): Picture

celý český program v Cinematek

 

 









 

 

Místo konání:

various

Datum:

Od: 1.11.2019
Do: 10.11.2019

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala